ស្ថាប័នមួយចំនួន ក្នុងពិភពលោក ចាប់ផ្តើមអនុវត្ត សំណើរបស់លោក សម រង្ស៊ី ឲ្យបង្កើតលិខិតឆ្លងដែន (Passport) ឬវិញ្ញាបនប័ត្រ (Certificate) អន្តរជាតិ ដែលបញ្ជាក់ពីភាពសុាំ (Immunity) គឺ ភាពមិនឈឺ និង មិនឆ្លង ជំងឺកូវីដ-១៩ ចំពោះអ្នកធ្វើដំណើរអន្តរជាតិម្នាក់ៗ។ / Sam Rainsy’s proposal gains noticeable worldwide acceptance

ចែករំលែក ៖​

១៧ មេសា ២០២០ / 17 April 2020 - Sam Rainsy's proposal gains worldwide acceptance (*)

មោទនភាព កម្ពុជា / Cambodia's pride

ស្ថាប័នមួយចំនួន ក្នុងពិភពលោក ចាប់ផ្តើមអនុវត្ត សំណើរបស់លោក សម រង្ស៊ី ឲ្យបង្កើតលិខិតឆ្លងដែន (Passport) ឬវិញ្ញាបនប័ត្រ (Certificate) អន្តរជាតិ ដែលបញ្ជាក់ពីភាពសុាំ (Immunity) គឺ ភាពមិនឈឺ និង មិនឆ្លង ជំងឺកូវីដ-១៩ ចំពោះអ្នកធ្វើដំណើរអន្តរជាតិម្នាក់ៗ។ ឧទាហរណ៍ចុងក្រោយ ៖ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Emirates ពីទីក្រុង Dubai (United Arab Emirates) បានតម្រូវឲ្យអ្នកធ្វើដំណើរ ធ្វើតេស្តឈាម មុនឡើងយន្តហោះ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាខ្លួន មានភាពសុាំ អាចធ្វើដំណើរ ពីប្រទេសមួយ ទៅប្រទេសមួយទៀតបាន ដោយមិនបង្កហានិភ័យសុខភាព ដល់អ្នកដទៃទៀត។ ប្រទេសទុយនេស៊ី (Tunisia) បានតម្រូវអ្នកធ្វើដំណើរ ដែលមានបំណងចូលមកលើទឹកដីប្រទេសនេះ ឲ្យមានវិញ្ញាបនប័ត្រ បញ្ជាក់ពីភាពសុាំរបស់ខ្លួន ដូចអ្វីដែលលោក សម រង្ស៊ី បានស្នើ ក្នុងទស្សនាវដ្ដីអន្តរជាតិជាច្រើន ក្នុងរយៈពេល ១ ខែ កន្លងទៅនេះ។

(*) The speed and practicality of serological testing on travellers -- as proposed by Sam Rainsy in his article “Immunity Passports: A Reliable Contribution to the End of Confinement” -- has been shown by the Emirates airline, working in coordination with Dubai Health Authority. Emirates on April 15 gave passengers a blood test for COVID-19 before they boarded a flight from Dubai to Tunisia, so becoming the first airline to do so. This was done at a check-in area and the results were available in 10 minutes.

https://edition.cnn.com/…/emirates-passengers-bl…/index.html

Immunity Passports: A Reliable Contribution to the End of Confinement 

Immunity Passports: A proposal to revive tourism, international trade and transport

International Immunity Passports Can Help Restore Freedom of Movement

Immunity testing and the struggle against coronavirus
Exiting Coronavirus Confinement Is a Shot in the Dark Without Immunity Testing
How to Prevent COVID-19 From Paralysing the World’s Economy

តារាងរៀបចំដោយលោក សម រង្ស៊ី ស្តីពីបច្ចេកទេសធ្វើតេស្ត (Test) រកមេរោគកូរ៉ូណា ពីសំណាកច្រមុះ និងបំពង់ក និងរកអង្គបដិបក្ខ (Antibodies) ក្នុងឈាម។ ការប្រើប្រាស់ទន្ទឹមគ្នា នូវតេស្ត (Test) ទាំងពីរយ៉ាងនេះ អាចឲ្យយើងវាស់វែង នូវភាពសុាំ (Immunity) នៃបុគ្គលម្នាក់ៗ។
Table included in Sam Rainsy's article "How to Prevent Covid-19 from Paralysing the World's Economy". The Geopolitics, 27 March 2020.

https://thegeopolitics.com/how-to-prevent-covid-19-from-paralysing-the-worlds-economy/

តារាងរៀបចំដោយលោក សម រង្ស៊ី ស្តីពីបច្ចេកទេសធ្វើតេស្ត (Test) រកមេរោគកូរ៉ូណា ពីសំណាកច្រមុះ និងបំពង់ក និងរកអង្គបដិបក្ខ (Antibodies) ក្នុងឈាម។ ការប្រើប្រាស់ទន្ទឹមគ្នា នូវតេស្ត (Test) ទាំងពីរយ៉ាងនេះ អាចឲ្យយើងវាស់វែង នូវភាពសុាំ (Immunity) នៃបុគ្គលម្នាក់ៗ។
Table included in Sam Rainsy's article "Immunity Passports: A Reliable Contribution to the End of Confinement". The Geopolitics, 14 April 2020.

https://thegeopolitics.com/immunity-passports-a-reliable-contribution-to-the-end-of-confinement/

អត្ថបទ ចុងក្រោយទាំង ៦ និពន្ធដោយលោក សម រង្ស៊ី ចុះផ្សាយក្នុងទស្សនាវដ្ដីអន្តរជាតិ The Geopolitics ស្តីពីការរាតត្បាតជំងឺ កូវីដ-១៩ និងយុទ្ធសាស្ត្រ ធ្វើឲ្យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ដំណើរការឡើងវិញ។
Sam Rainsy's most recent articles in The Geopolitics about COVID-19 pandemic.
https://thegeopolitics.com/author/samrainsy/

ព័ត៌មានថ្មីបំផុត
បទសម្ភាសន៍៖​ ហេតុអ្វី​រដ្ឋាភិបាល​ព្រមាន​រំលាយ​គណបក្ស​ប្រឆាំង ក្រោយ​ការ​ចុះផ្សាយ​របស់​កាសែត​ឥណ្ឌា The Sunday Guardian?​ / Interview: Why did the government threaten to dissolve the opposition party following the publication by the Indian newspaper THE SUNDAY GUARDIAN?
សេចក្តីប្រកាសអំពីការបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅ វាយតម្លៃហិរញ្ញវត្ថុ The Unfolding Bloom Energy Story: Behind a 1,200% Stock Price Rally in Twelve Months (June 2025–June 2026) / BOOK ANNOUNCEMENT – July 2026
ផ្នែកងងឹតនៃប្រាក់បញ្ញើពីក្រៅប្រទេស៖ កម្ពុជា មីយ៉ាន់ម៉ា / The Dark Side of Remittances: Eritrea, Cambodia, Myanmar
យោងតាមច្បាប់សហរដ្ឋអាមេរិក ស្តីពីការផ្តល់សញ្ជាតិ និងដកហូតសញ្ជាតិ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក អាចដកហូតសញ្ជាតិ ពីមន្ត្រី ពីសមាជិក និងពីអ្នកគាំទ្រ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលបានទទួលសញ្ជាតិអាមេរិកាំង ជាសញ្ជាតិទី២
ហេតុអ្វីត្រូវផ្តួលរំលំ ត្រកូល ហ៊ុន ចេញពីអំណាច?
Flag Counter